Sunday, January 15, 2012

WM 银婚


柏拉图有一天问老师苏格拉底什么是爱情?
苏格拉底叫他到麦田走一次,要不回头地走,在途中要摘一棵最大最好的麦穗,但只可以摘一次。
柏拉图觉得很容易,充满信心地出去, 谁知过了半天他仍没有回去, 最后,他垂头丧气出现在老师跟前诉说空手而回的原因:很难得看见一株看似不错的,却不知是不是最好,
不得已,因为只可以摘一次,只好放弃,再看看有没有更好的,到发现已经走到尽头时,才发觉手上一棵麦穗也没有, 这时,苏格拉底告诉他:"那就是爱情"。

柏拉图有一天又问老师苏格拉底什么是婚姻?
苏格拉底叫他到彬树林走一次, 要不回头地走,在途中要取一棵最好、最适合用来当圣诞树用的树材,但只可以取一次,柏拉图有了上回的教训,充满信心。半天之后,他一身疲惫地拖了一棵看起来直挺、翠绿,却有点稀疏的杉树,苏格拉底问他:"这就是最好的树材吗?"
柏拉图回答老师:"因为只可以取一棵,好不容易看见一棵看似不错的又发现时间、体力已经快不够用了,也不管是不是最好的,所以就拿回来了,这时,苏格拉底告诉他 "那就是婚姻"。

25年前,W在拾麦穗的田边,遇见了这棵M树,枝叶虽不茂密,但疲倦的W觉得,树底下歇歇脚,凑合了吧。M事后解释,当时为了解救一个失足少女,他尽显挺拔,风吹不动,雨打不摇。不记得是哪一天,WM 收获了婚姻。 直到数年以后来到美利坚,才知道WM的结婚日,是拯救世人的耶酥诞生日,这一天全世界的人都在为他庆生。WM婚姻契约日竟是一个普天同庆的日子。还有绝的,一年以后,小M毫不犹豫地选择了圣诞前夜出生了,但只可惜不是在马槽里。

25年的婚姻如同多味的咖啡,酸的、苦的、涩的、乏味的。WM佩服双方的伟大,要为相互忍耐了的这25年庆祝,为了这不靠谱的25年干杯。

25年,在WM的孙子的孙子孙子眼里,应该是一本发黄了的落满尘埃的书:

序篇不是浪漫,而是柴米油盐,题记是活明白了。

第一章写的是研究,第二章写的是磨砾,第三章写的是战争,第四章写的是责任,第五章写的是亲情,结尾是相互依存。

文字是平淡的,叙事是简洁的,情感却力透纸背,亮眼的是W奶奶之贤淑让后人爱戴,她年复一日日复一日地地给M爷爷盛饭,M爷爷只会对W奶奶说:当心点开车。

最美的插图是,晨曦里两双大手里牵着的一双小手那是婚姻赋予一个全新的生命,让爱在其中更加健康茁壮的成长。

最精彩的镜头是他们长着青春痘的妈妈的妈妈,捧着W奶奶的脸说:老妈你好可爱呀。那眼神充满了依恋和崇 拜。

最骄傲的声音是他们的爸爸的爸爸,站在领奖台上,市长对台下所有人说这孩子的父母叫WM。来自北京CHINA。(掌声长久不熄)

书的后续只有一行字:好的婚姻就是将错就错,WM别无选择地又签下了下一个25年的婚姻契约。

20 comments:

Anonymous said...

恭喜银婚! 等不及25年, 顺便恭喜那二十五年后的金婚! 好人有好报! 祝W奶奶和M爷爷子孙满堂! 福寿安康!
 
好奇一下, 那蛋糕上的中文是美国人写的吗?

FL

M & W said...

台湾人民送的。

Anonymous said...

Wow, 25 yrs!!! Congratulations!!!
Very nice prose. Witty and romantic. You pointed out the real meaning of marriage.
BTW, Plato didn't marry (though he might have children).

Wishing you and your family a happy, prosperous dragon year!

yc

Anonymous said...

Congratulations on the silver anniversary.

Nice writing, beautiful cake and very very true. I always think you could be a well versed writer in China, picking up a 笔名, writing some article for 读者之类的, 骗点稿费, 没准还是个知名作家啥的. Living in US 太屈才了。:)

py

Anonymous said...

逗. 挺像您说的话. 祝贺您在这二十五年后居然还基本完好无损, 还能蹦蹦跳跳, 洋洋洒洒. 有这二十五年垫底, 再来几个合同就不在话下了.

Congrats!

cy

Anonymous said...

Congratulations on your 25 years marriage anniversary! Very interesting life stories with the sense of humor : )

cw

Anonymous said...

吴红,老马:

祝贺你们的银婚。你们真是很浪漫,很有情调哟。

愿你们携手走向金婚。

建初

Anonymous said...

We just celebrated our 20 years anniversary around Christmas time as well, We went to a Christmas carol concert in Trinity Church in Boston, then went to a good restaurant in Boston.

Best Regards,
cc

M & W said...

恭喜瓷婚!

美国对婚龄的说法:1年一纸婚;2年一布婚;3年一皮婚;4年一丝婚;5年一木婚;6年一铁婚;7年一铜婚;8年一电婚;9年一陶婚;10年一锡婚;11年一钢婚;12年一亚麻婚;13年一花边婚;14年一象牙婚;15年一水晶婚;20年一瓷婚;25年一银婚;30年一珍珠婚;35年一玉婚;40年一红宝石婚;45年一蓝宝石婚;50年一金婚;60年一钻石婚。

法国对婚龄的说法:1年一棉婚;2年一皮婚;3年一麦婚;4年一蜡婚;5年一木婚;6年一铜婚;7年一羊毛婚;8年一虞美人婚39年一陶婚;10年一锡婚;11年一珊瑚婚;12年一丝婚;13年一铃兰婚;14年一铅婚;15年一水晶婚;16年一蓝宝石婚;17年一玫瑰婚;18年一绿松石婚;19年一印花婚;20年一瓷婚;21年一乳白石婚;22年一青铜婚;23年一绿玉婚;24年一萨丁婚;25年一银婚;26年一玉婚;27年一桃花心木婚;28年一镍婚;29年一绒婚;30年一珍珠婚;31年一羊皮婚;32年一紫铜婚;33年一斑岩婚;34年一琥珀婚;36年一梅斯林婚;37年一纸婚;38年一水银婚;39年一绉纱婚;40年一祖母绿婚;41年一铁婚;42年一珠质婚;43年一法兰绒婚;44年一黄玉婚;45年一朱红婚;46年一薰衣草婚;47年一开斯米婚;48年一紫晶
婚;49年一雪松婚;50年一金婚;60年一钻石婚;70年一白金婚;75年一白石婚;80年一橡树婚。

英国对婚龄的说法:1年一纸婚;5年一木婚;10年一锡婚;12年一皮革婚;20年一瓷婚;25年一银婚;30年一象牙婚;40年一绒毛婚;45年一丝绸婚;50年一金婚;75年一钻石婚。

俄罗斯对婚龄的说法:1年一花布婚;5年一木婚;6年一锌婚;7年一铜婚;8年一白木婚;40年一银婚;50年一金婚;60年一钻石婚;67年一石婚;70年一福婚;75年一王冠婚。

日本对婚龄的说法:2年一纸婚;5年一木婚;10年一锡婚;15年一水晶婚;20年一陶婚325年一银婚;30年一珍珠婚;35年一珊瑚婚;40年一红玉婚;50年一金婚;75年一金刚石婚。

另外在朝鲜,夫妻结婚60周年称为“四婚”

Anonymous said...

好一个 “好的婚姻就是将错就错”,是经验?是启示?还是自我鼓励?写得超好!

xl

Anonymous said...

要发银元哈!至少一块。。。吧

祝贺啦!
金婚在望!

B

M & W said...

电影里咋说的:要银子没有,要命有一条。这是人民的血汗钱,一分你都别想得到。功劳归于党和毛主席。

Anonymous said...

全靠伟大领袖毛主席领导你们走完了万里长征的第一个25年计划,克服了重重艰难险阻,牢固不破的高尚的革命战斗情谊日益成熟壮大和坚强。一切胜利归功于党和人民。

希望你们再接再厉,发扬艰苦奋斗,一不怕苦,二不怕死的精神,向接下来更加伟大的第二个25年计划奋勇挺进!不达目的,决不罢休!

敬祝毛主席万寿无疆!祝WM永远健康!

B

Anonymous said...

Hi,

It’s God’s blessing to have a Silver Anniversary.

Love your article ! You should be an artist….
You are just a very romantic woman, that’s why I enjoy talking to you and really enjoy your Blog

LY

Anonymous said...

一次柏拉图问苏格拉底:什么是幸福?
苏格拉底说:穿过这片田野,摘一朵最美丽的花。但不能走回头路,而且只能摘一次。

过了很久,柏拉图捧着一朵比较美丽的花回来了。
苏格拉底问:这就是最美丽的花?
柏拉图说:这朵美丽的花打动了我,我就摘下了它。我认为它就是最美丽的。后来我又看到很多很多美丽的花,但我依然认为这朵花最美丽。
苏格拉底说:这,就是幸福。

M&W

祝你们找到了彼此,找到了幸福!

Wen

Anonymous said...

恭喜银婚! Loved to read your post - so true!

Looks like you are really having good time - love the pictures you took at Paris.

Congrats!
P

Anonymous said...

真棒! 特喜欢! 抽空还得好好拜读。

中国年快乐!

hh

Anonymous said...

Congratulations for your silver wedding anniversary. 15th was my birthday too. Getting old is no fun.

pl

Anonymous said...

WM, congratulation!
Fabulous writing.

mf

Anonymous said...

Realy enjoy everything you wrote.

Lw